-
1 ratio of debt to net worth
Англо-русский экономический словарь > ratio of debt to net worth
-
2 ratio of debt to net worth
Универсальный англо-русский словарь > ratio of debt to net worth
-
3 ratio of debt to net worth
коэффициент задолженности (отношение задолженности к стоимости собственного капитала)Англо-русский словарь по экономике и финансам > ratio of debt to net worth
-
4 debt-to-net-worth ratio
-
5 debt-to-net worth ratio
фин. = debt-to-equity ratio а),Англо-русский экономический словарь > debt-to-net worth ratio
-
6 debt-to-net-worth ratio
s.proporción de pasivo y activo neto, ratio de exigibilidad de capital, razón de pasivo a capital contable, ratio de pasivo y activo neto. -
7 total debt to net worth
фин. = debt-to-equity ratio а),Англо-русский экономический словарь > total debt to net worth
-
8 total debt to tangible net worth ratio
יחס חוב לשווי נקי מוחשי (מדד מנוף פיננסי של ההלוואות שנטל עסק לעומת ההון העצמי שלו בניכוי נכסים בלתי מוחשיים משמש להערכת איתנות פיננסית (בחשבונאות))* * *◙ ((תואנובשחב) תיסנניפ תונתיא תכרעהל שמשמ םיישחומ יתלב םיסכנ יוכינב ולש ימצעה ןוהה תמועל קסע לטנש תואוולהה לש יסנניפ ףונמ דדמ) ישחומ יקנ יוושל בוח סחי◄English-Hebrew dictionary > total debt to tangible net worth ratio
-
9 total debt to tangible net worth ratio
schuld in relatie tot concrete waarde (financiële indexheffing van leningen genomen door een zaak tegenover het eigen kapitaal van de zaak met aftrek van abstracte bezittingen voor stabiliteit schattiEnglish-Dutch dictionary > total debt to tangible net worth ratio
-
10 total debt to tangible net worth ratio
total skuld till reala nettovärdeförhållandet (ekonomiskt index över lån tagna av ett företag kontra företagets nuvarande värde)English-Swedish dictionary > total debt to tangible net worth ratio
-
11 debt-to-equity ratio
сокр. D/E ratio, DER фин. соотношение заемных и собственных средства) (отношение суммы краткосрочных обязательств и долгосрочных заимствований к собственному капиталу; чем выше этот коэффициент, тем меньше защита кредиторов и больше финансовый риск)Syn:total debt to equity, debt-to-net worth ratio, total debt to net worth, debt-to-worth ratio, financial leverageSyn:See:
* * *
соотношение собственных и заемных средств (показатель способности заимствовать): 1) отношение суммарных обязательств и долгосрочных заимствований компании к акционерному капиталу (обязательств к средствам акционеров); показатель покрытия обязательств капиталом; 2) отношение долгосрочного долга плюс привилегированные акции (все они имеют фиксированный доход) к обыкновенным акциям; 3) отношение долгосрочного долга к акционерному капиталу; = leverage.* * ** * *. Total liabilities divided by total shareholders' equity. This is a measure of the cushion available to creditors should the firm be forced to liquidate. The ratio is sometimes calculated by dividing total long-term debt by shareholders' equity. . Small Business Taxes & Management 2 . -
12 ratio
(со)отношение; относительный показатель; коэффициент; пропорция; доля; процент; норма (напр. покрытия) -
13 ♦ debt
♦ debt /dɛt/n.1 (fin.) debito: to pay one's debts, pagare i debiti; to get (o to run) into debt, fare debiti; indebitarsi; to incur debts, contrarre debiti; to cancel (o to write off) a debt, cancellare un debito; to pay ( off) a debt, rimborsare un debito; to clear (o to settle) a debt, estinguere un debito; He had run up huge gambling debts, aveva accumulato enormi debiti al gioco; to get out of debt, pagare i (propri) debiti; sdebitarsi; to cancel a debt, cancellare un debito; to collect debts, recuperare crediti; to discharge a debt, pagare un debito; to service a debt, servire (o pagare gli interessi su) un debito; to settle sb. 's debts, pagare i debiti di q.; outstanding debts, debiti insoluti2 (fin.) indebitamento: Debt can force companies to operate efficiently, l'indebitamento può costringere le imprese a funzionare in modo efficiente; to be deeply (o heavily) in debt, essere immerso nei debiti; to be up to one's eyeballs (o neck) in debt, essere indebitato fino al collo3 (fin., = national debt o government debt) debito pubblico: debt conversion, conversione del debito pubblico; debt servicing, la gestione del debito pubblico; debt-to-GDP ratio, rapporto debito/PIL; a crippling national debt, un indebitamento pubblico rovinoso4 [cu] (fig.) debito (verso q.): a debt of gratitude, un debito di gratitudine; a debt of honour, un debito d'onore (o di gioco); to acknowledge one's debt to sb., riconoscere il proprio debito verso q.; I owe them a bigger debt than I can say, sono in debito con loro più di quanto possa esprimere NOTA D'USO: - debit o debt?-● debt collecting (o collection, recovery), recupero dei crediti □ debt collector, esattore di crediti □ (fin.) debt consolidation, consolidamento del debito □ (fin.) debt/equity ratio, rapporto capitale di prestito / capitale di rischio □ (fin.) debt financing, finanziamento con capitale di debito (o di terzi) □ debt owing, credito esigibile □ debt-ridden, pieno di debiti, indebitato fino al collo □ debt relief, cancellazione del debito ( dei paesi poveri) □ (leg.) debt proved in bankruptcy, debito ammesso al passivo fallimentare □ debt swap, conversione del debito (estero) □ (fin.) debt to net worth ratio, rapporto d'indebitamento ( di una società) □ bad debt, credito inesigibile □ to be out of debt, non avere più debiti; essersi sdebitato. -
14 ratio de exigibilidad de capital
• debt-to-net worth ratio• debt-to-net-worth ratioDiccionario Técnico Español-Inglés > ratio de exigibilidad de capital
-
15 ratio de pasivo y activo neto
• debt-to-net worth ratio• debt-to-net-worth ratioDiccionario Técnico Español-Inglés > ratio de pasivo y activo neto
-
16 debt-equity ratio
фін., бухг. співвідношення заборгованості та власного капіталу; коефіцієнт заборгованості; показник заборгованості; відношення позичених коштів до власного капіталу; співвідношення власних і позичених коштівфінансовий показник, що встановлює відношення загальної суми зобов'язань (total liabilities) до акціонерного капіталу (shareholders' equity); має таку формулу підрахунку:debt-equity ratio = total liabilities ÷ shareholders' equity♦ за цим коефіцієнтом визначається стан заборгованості підприємства; чим нижче значення коефіцієнта, тим кращий фінансовий стан та платоспроможність (solvency) підприємства; він свідчить про те, наскільки підприємство покладається на позичковий капітал (debt finance) для фінансування своєї діяльності═════════■═════════favourable debt-equity ratio сприятливий коефіцієнт заборгованості; high debt-equity ratio високий коефіцієнт; low debt-equity ratio низький коефіцієнт заборгованості; satisfactory debt-equity ratio задовільний коефіцієнт заборгованості═════════□═════════to calculate debt-equity ratio підраховувати/підрахувати коефіцієнт заборгованості; to increase debt-equity ratio збільшувати/збільшити коефіцієнт заборгованості; to reduce debt-equity ratio зменшувати/зменшити коефіцієнт заборгованостіdebt-equity ratio:: debt-to-equity ratio:: debt-to-net-worth ratio:: debt ratio (австрал.); debt-equity ratio ‡ leverage ratios (387)▹▹ leverage -
17 debt
ndug, dugovanje• amortisation of debt otplata duga• bad debt sumnjiva i sporna (ili nenaplativa) potraћivanja• bad debt insurance osiguranje protiv nenaplativih potraћivanja• bad debt loss gubitak zbog nenaplaćenih potraћivanja• bonded debt obvezani dug (dug poduzeća koji je u obliku obveznica)• book debt knjigovodstveni dug• cancellation of debt brisanje duga• consolidate the short-term debt konsolidacija kratkoročnoga duga• conversion of debt konverzija duga• debt amortisation otplata duga• debt book-entry system (elektronički) sustav knjiћenja duћničkih vrijednosnih papira• debt capacity sposobnost zaduћivanja• debt capital tuđi kapital• debt conversion konverzija duga• debt coverage ratio pokazatelj pokrivenosti duga• debt financing financiranje dugom/zaduћivanjem• debt holders vs. equity holders vjerovnici nasuprot dioničarima• debt instrument duћnički instrument• debt limit granica duga/zaduћivanja (obično kod drћavnoga duga)• debt options opcije zaduћivanja (mogućnosti pri zaduћivanju)• debt ratio ( gearing) pokazatelj zaduћenosti (odnos obveza i ukupne imovine)• debt repudiation odbijanje otplate duga (jednostrano odbijanje otplate duga)• debt securities market trћiљte duћničkih vrijednosnih papira• debt securities ranking pari passu duћnički vrijednosni papiri serije koja ima ista prava i privilegije kao i vrijednosni papiri druge serije• debt securities duћnički vrijednosni papiri• debt service otplata duga• debt sustainability odrћivost duga• debt/ equity swap zamjena duga glavnicom• debt-recovery naplata/povrat duga• debt-recovery procedure postupak naplate duga• debt-service ratio pokazatelj otplate duga (omjer otplate i ukupnoga duga), stopa otplate duga• debt-to-equity ratio omjer duga i (dioničkoga) kapitala• debt-to-net-worth ratio omjer duga i neto vrijednosti• equity holders vs. debt holders dioničari nasuprot vjerovnicima• evidence of debt dokaz o dugu, isprava o dugu (koja dokazuje duћničko-vjerovnički odnos)• external debt inozemni dug• financing with debt financiranje dugom/zaduћivanjem• floating debt promjenjivi dug• funded debt (namjenski) refinancirani dug• government debt drћavni/javni dug• gross debt bruto dug• gross debt at nominal value bruto dug u nominalnoj vrijednosti• internal debt unutarnji dug• junior subordinated debt mlađi podređeni dug• long-term debt dugoročni dug• maturity of debt dospijeće duga• mortgage debt hipotekarni dug• national debt drћavni dug• private debt privatni dug• public debt javni dug• short-term debt kratkoročni dug• state debt drћavni dug• subordinated debt podređeni dug• total gross debt ukupni bruto dug• unfunded debt nepokriveni zajam, nepokrivena obvezaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > debt
-
18 коэффициент задолженности
1) Economy: ratio of debt to net worth (отношение задолженности к стоимости собственного капитала), worth-debt ratio2) EBRD: debt ratio, debt to equity ratio, debt/equity ratioУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент задолженности
-
19 proporción de pasivo y activo neto
• debt-to-net worth ratio• debt-to-net-worth ratioDiccionario Técnico Español-Inglés > proporción de pasivo y activo neto
-
20 razón de pasivo a capital contable
• debt-to-net worth ratio• debt-to-net-worth ratioDiccionario Técnico Español-Inglés > razón de pasivo a capital contable
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Debt relief — is the partial or total forgiveness of debt, or the slowing or stopping of debt growth, owed by individuals, corporations, or nations. From antiquity through the 19th century, it refers to domestic debts, in particular agricultural debts and… … Wikipedia
total debt to tangible net worth ratio — financial index of loans taken out by a business versus the actual worth of the business today (Economic) … English contemporary dictionary
Net capital rule — The uniform net capital rule is a rule created by the U.S. Securities and Exchange Commission ( SEC ) in 1975 to regulate directly the ability of broker dealers to meet their financial obligations to customers and other creditors.[1] Broker… … Wikipedia
Debt levels and flows — Public debt as a percent of GDP (2010) … Wikipedia
Net present value — In finance, the net present value (NPV) or net present worth (NPW)[1] of a time series of cash flows, both incoming and outgoing, is defined as the sum of the present values (PVs) of the individual cash flows of the same entity. In the case when… … Wikipedia
КОЭФФИЦИЕНТ ЗАДОЛЖЕННОСТИ — RATIO OF DEBT TO NET WORTHОдин из показателей, рассчитываемых на основании фин. отчетности банковскими кредитными аналитиками при оценке кредитного риска. Целью его расчета является определение соотношения между той частью используемого… … Энциклопедия банковского дела и финансов
P/E ratio — Assume XYZ Co. sells for $25.50 per share and has earned $2.55 per share this year; $25. 50 = 10 times $2. 55 XYZ stock sells for 10 times earnings. P/E = Current stock price divided by trailing annual earnings per share or expected annual… … Financial and business terms
United States debt-ceiling crisis — Part of a series of articles on Unit … Wikipedia
Golden Rule (fiscal policy) — The Golden Rule is a guideline for the operation of fiscal policy. The Golden Rule states that over the economic cycle, the Government will borrow only to invest and not to fund current spending . In layman s terms this means that on average over … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
